
الوحدة سرّ كتابة مارغريت دوراس
يونيو 30, 2017 *الحياة *عالية ممدوح تشيد مارغريت دوراس ( 1914- 1996) استراتيجيات- من دون علمها- لصنوفٍ من الوحدة. ولا تتوقف عند وحدة واحدة وحيدة.

عباس بيضون: بين ديْن الصداقة وورع السهاد
عاليه ممدوح 1 يلاحق الشاعر والكاتب عباس بيضون في كتابه الصادر حديثا عن دار الساقي مرايا فرانكنشتاين نفسه ويحاصرها بدءاً من ملامح الوجه وليس انتهاء

ست كاتبات عربيات في جزيرة 3
عــالية ممدوح في الغابة الأميركية : – نقرأ للبعض وننسى البعض الآخر – اكتشفنا في تلك الغابة، أننا لم نقرأ لبعضنا الآخر إلا قليلا، وربما

شمس باهتة ؛ غفوة العمر المديد
عاليـــة ممــدوح 1 ديوان الشاعرة الفلسطينية رانا زَال يغري مرتين بالقراءة ، فالكتاب يقدم صفحاته باللغتين العربية والانكليزية معا ، وبترجمة من الشاعرة والمترجمة المصرية

ست كاتبات عربيات في جزيرة (4)
عالية ممدوح شعرت أن لياقتي الإبداعية بالاجمال، وأنا في ذلك الكوخ، فقدت جذلها. كنت أريد أن أرى الباقي من حياتي هنا أو هناك، وليس الباقي

سلالات من الجمال
عالية ممدوح 1 ترى ما العمل بكل هذا الجمال؟ في مقال قديم لي عن الامبراطورة ثريا، كتبت ما يلي؛ انها وحدها سلالة. أسمهان سلالات من

«سأحبك دائماً»
عالية ممدوح 1 كان عليها ان تغادر فقد بلغتْ سن الموت . ويتني هيوستن ومع عينيات بشرية مبثوثة في الاكوان يحملون هذه البذرة ؛ التدمير

زي صادم، وعطر قاتل
عالية ممدوح 1 سمع وقطف المصمم الفرنسي إيف سان لوران قوافل وأطنانا من النعوت والأوصاف النفيسة ذات الفولتية الشاهقة من الكلام والتدوين ومنذ إطلالته الأولى

حلقة رقم1 ست كاتبات عربيات في جزيرة
عالية ممدوح شعرت وأنا في الكوخ الذي يحمل اسم شجر التنوب، أن أنفاس الكاتبات الأجنبيات اللاتي سكنّ قبلي تحيط بي أرواحهن المطلية بلحظات الانخطاف والتي

ست كاتبات عربيات في جزيرة
عالية ممدوح أسماء الأكواخ مستلة مما بيننا – الغابة – والطيور . الأمطار لم تتوقف طوال أسابيع من وجودنا في الجزيرة . فالكوخ الذي سكنته

أحمد المديني في مجموعته القصصية:خريف مشبوب وحاشد بالشجن
عالية ممدوح 1 ألقاب أحمد المديني تقتضي الأمانة الثقافية تعدادها . هو مثقف مغربي مبدع إشكالي وباحث سجالي ومترجم بارز ، روائي واكاديمي درّس في

ختان الكتابة
عالية ممدوح … تسقط المؤلفة مجهولة الأسم، وتلك القديمة العنوان. … تسقط الكتابات النظيفة، الناصعة البياض المغسولة باللأعدل. وتسقط الكتابات المكتوبة على مضض، تلك الأكثر

رد على مقال «الجوائز الثقافية مؤشرات إبداع أم مصائد» الغموض حالة ملهمة!
عالية ممدوح 1 نشرت مطبوعة “” الزمان “” اليومية ، طبعة العراق ، مقالا للأستاذ سعد الدين خضر بتاريخ 12 أكتوبر 2010 بعنوان : “”

حكايات ذلك البرص
عالية ممدوح 1 حاولت تتبع خطوات الآنسات والسيدات والسادة الرجال ، الأمكنة وباقي التفاصيل وإلى الأقاصي في جميع ما دونت من روايات ، وفي كل

حط الحمام.. طار الحمام
عالية ممدوح 1 اعترف بصورة شخصية انني لم أقرأ وأتعرف على الرواية السعودية لا جيدا ولا أقل من ذلك. تماما شُغفت ببعض من أعمال رجاء

أسابيع الحديقة رواية الكتابة في الهواء الطلق
عالـية ممدوح 1 خوان غويتيصولو ، روائي وكاتب ، ناقد ومترجم وباحث اسباني ، متعدد الإقامات ، لكنه منذ سنين اختار العيش في مدينة مراكش

ذخيرة من القتل تنتظرنا
عالية ممدوح “” أنا الضحية والجلاد أنا”” لجوزيف سعادة قام برواية حكايته أمام صحافيين فرنسيين هما فريدريك برونكيل وفريريك كوديرك وصدر عن دار الجديد اللبنانية

جلبة / القادة / النجوم
عالية ممدوح 1 السيد باراك أوباما يشبه راقص باليه، لديه دزينة من الصفات الظاهرية ؛ الرشاقة الأناقة، خفة الحركة والحيوية وهو يحث الخطى أمامنا كمتفرجين.

جسارة القراءة ومزاجية المحكّم
عالية ممدوح لدي ظمأ حقيقي لقراءة جيل طليعي ، شاب، ليس بالضرورة عبر شهادة الميلاد، ولكن بدرجة الشغف بكتابة غير زائفة. للعام الثاني على التوالي

يوسف عبدلكي
عالية ممدوح 1 ملاحظة: كتبت الصحافة ان يوسف عبدلكي أفرج عنه، لكني ما زلت أراه في الأسر. كان ينفذ لوحاته في دمشق، في بيته العتيق

يمنى العيد تفكك زمن المتاهة
عالية ممدوح 1 تهدي الناقدة الكبيرة يمنى العيد سيرتها في جزئها الثاني إلى بيروت وعشاقها، وهم كثر. كلنا لنا حصة في تلك المدينة الجنية التي

التشكيلي العراقي نعمان هادي يرسم جسد العراق المقطع الأوصال
عالية ممدوح 1 كلام الفنان العراقي نعمان هادي محسوب بدقة لكن صمته هو التوازن الثابت في شخصيته. لا أعرف أين أضع شذرات الجمال والقوة في

ورق أعمى
عالية ممدوح 1 التقيته في مقهى تابع لرابطة الكتاب الأردنيين، قدمه لنا الروائي والصديق إلياس فركوح، وكنا مجموعة من الأصدقاء. ليسامحني، لم أقرأ له من

وداعاً لتلك السيدة النائمة
عالية ممدوح 1- سالت أختي أزهار: كم كانت الساعة حين اسلمت الروح، تلك السيدة، عمتي؟ سالتُ اسئلة حرفية بحتة كأنني محقق جنائي يكتب تقريره الخاص

هل تريد أن تكون عراقياً؟
عالية ممدوح 1- كيف بمقدورك أن تكون عراقيا؟ أعني هل هناك مثلا أعراض شبه هيستيرية تعرضت لها في أحد الأيام فصرت كائنا عراقيا؟ هل أصابك

هكذا نحبها
عالية ممدوح أحد الكتاب المصريين يقول انه: «يحب مصر، يحب وطنه جداً. كل المصريين يحبون مصر جداً جداً بالرغم من فساد مؤسساتها وتلويث الكثير من

“الكلمة”:مروحة شاسعة من المغامرة والاحتجاج والتحريض
عالية ممدوح 1- في إحدى زيارات الصديق الناقد المصري المعروف الدكتور صبري حافظ لباريس اخبرني عن توقه لإصدار مجلة تحمل اسم “الكلمة”، أول مجلة رشيقة

هذه المياه التي تموت من العطش
عالية ممدوح غاستون باشلار: 1 هذا كتاب يجعل بعضنا يتلعثم ويدمدم ولا يستطيع التفوه، لا بلغته ولا بلغة أجنبية. يقطع النفس، الأنفاس بالضبط، فلا يعود

ها هو ذا المكان This must be the place
عالية ممدوح 1 شون بن نجم وفنان أمريكي باهر . بعد الاحتلال الأمريكي لبلدي غادر إلى هناك . كان يريد ان يشاهد ما بقي من

نساء جميلات – 1-
الية ممدوح “أنا من تحمل الزهور إلى قبرها وتبكي من شدة الشعر” كلما نلتقي هالة العبدالله وأنا اسألها : متى سنشاهد فيلما من إخراجك؟ تبتسم

نحن كراكيب الغير
عالية ممدوح فكرت وأنا أقرأ هذا الكتاب اللذيذ والمهم – عبودية الكراكيب – أنه ليس كتابا تعليميا وتربويا، وجماليا فحسب، هكذا كتب عنه الذين امتدحوه

ميونخ
عالية ممدوح خرجت من مشاهدة فيلم- ميوينخ- للمخرج الامريكي اليهودي ستيفن سبيلبرغ وحلقي مليء بالغضب والدم. غضبي، شعرت انه معاق ودمي صار يهدر كالماء العكر،

من أقصى العمر، إلى أقصى الجمال
عالية ممدوح اللبناني عيسى مخلوف شاعر بامتياز، باحث بالمعنى الشعري عن شعرية الوجود، مترجم من طراز حميم يمس كل ما يترجمه فيحوله إلى نزهة في

من يؤنس السيدة
عالية ممدوح بعد مجاميع قصصية عديدة لافتة يصدر القاص والروائي الفلسطيني الأردني محمود الريماوي روايته الأولى من يؤنس السيدة الصادرة عن دار فضاءات في طبعة

مؤسسة المورد الثقافي مشروع حقيقي لفعل الحرية والإبداع
عالية ممدوح 1 كانت حمولة الطرد الكبير الذي وصلني من القاهرة ثقيلة بوزنيها النوعي والكمي ، وكان على الأقل من جانبي ، يحمل الجوانب السرية

ملل آخر العام
عـالية ممـدوح 1 حضر ذلك الصديق ببالي وإيقاع انقضاء العام يوشك على الاكتمال ، فقد بقي يستجمع كل انتظاراته لكي يصل اليوم الأخير، وينتهي منه

العراقية بثينة الناصري: مقاتلة في أكثر من جبهة
عالية ممدوح 1 – كنا نتخاصم ونتصافى على الورق. نتراسل منذ عقود طويلة، نختفي ولا نلتقي كثيرا. دعوتها لباريس في أحد الأعوام فحضرت مع ابنها

مفاوضات مع الموتى
عالية ممدوح 1 – (أين عسانا ان نجد الجمال بوضوحه الجلي وتفسيراته الواسعة سوى في الفن ؟ واذا تتبعنا هذا السياق الفكري حتى نهايته وصلنا

مفاوضات مع الموتى ( حلقة 1)
عالية ممدوح 1- كتاب مارجريت أتودد هذا عنوانه بالبنط العريض – مفاوضات مع الموتى – وبجوار ذلك بخط أصغر كتب على الغلاف: تأملات كاتب حول

ممالك العراقي مؤيد الراوي: وحشة تتكاثر
عالية ممدوح “احتمالات الوضوح” كان ديوان مؤيد الراوي الأول، صدر في العام 1977 في بيروت، اليوم لا أتذكره تماما، في تلك الأعوام كنا نشتغل ونعيش

مسائل رياضية
عالية ممدوح ليس بوسعك بعد الآن فعل ذلك مرة أخرى. قدرت، هكذا، أن الأمر انتهى. عند ذلك الحد، انتهى. ورجحت، أنه، إذا كان عليك فعله

ما ينحسر عن الثوب
عالية ممدوح -1- -الثوب- رواية حديثة صادرة عن دار المدى للروائي والكاتب الكويتي طالب الرفاعي، يحمل العنوان خفر الغواية، وهتكا اجتماعيا سافرا، يحتفظ بوتيرة تتصاعد

للماء أكثر من لون
عالية ممدوح 1- عن سلسلة إبداعات عالمية للعدد 325الصادرة عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب في الكويت، صدرت الطبعة الأولى عام 2000رواية “لون الماء” للأمريكي

المترجمة والكاتبة الفرنسية ستيفاني دوجول: لغتي العربية هي لغة المعيش والشارع والحياة المتحركة
حاورتها: عالية ممدوح ستيفاني دوجول، شابة فرنسية شديدة الذكاء والفطنة واللطافة، ذات انتباهات يقظة لأدق كلمة في الرواية التي تشتغل على ترجمتها. تعمل كما لو

لا شيء لا أحد: العراق يكلف النفس جميع ما وسعت
عالية ممدوح 1- “أنتظر عينيك لأفارق عماي أنتظر غيابك غيابك وحده يكفي سببا للعيش في انتظارك” صفحة 190علينا الاحتفاء بهذا الكتاب؛ لا شيء لا أحد

الشاعرة صباح زوين في ديوانها الجديد: قصيدة واحدة طولها الألم واللعثمة
عالية ممدوح 1 “” بقايا ذاكرة في الوجنتين ، ومن ألم المكان ، المكان الذي لا تزالين عنه تبحثين ، هو المتواري خلف اسمكِ ،

أقودك إلى غيري – قصيدة طولها 340صفحة
عالية ممدوح 1- “تلك الليلة التي توجتها” طاولة الأرواح “جذّرتني في علاقتي بنورس، وكانت انبلاجا امتصني بكاملي ولكاملي، وعرفت أنني معه سأجد كل ما لا

قصائد تميم البرغوثي من: بحر الألم
باريس – عالية ممدوح كأنني أريد ذريعة ما أتكىء عليها لكي أكتب عن بلدي، العراق فوجدتها وبامتياز في ديوانّي الشاعر الشاب تميم البرغوثي.أريد أن أقدمه

كوكو سودان كباشي، قتل الآخر بدون أسباب وجيهة
عالية ممدوح عنوان غريب، مثير يدفع بالقارئ حالا إلى التاريخ وأفريقيا، مصر والسودان. مع غلاف يحمل صورتين لشخصين كأنهما حقيقيان، امرأة ورجل، تبدو على ياقة

كأنها مزحة فيروز التميمي
عالية ممدوح 1 عنوان فكاهي لرواية الاردنية فيروز التميمي الصادرة هذا العام عن دار الآداب. انها كتابة تشرَح اصول الكآبة وتحلل تنوعيات التشاؤم في هذا