عالية ممدوح: ســرديّة الألــم

محمد ناصر الدين «خُلوة النقص» هو عنوان الرواية الجديدة التي تطل بها الكاتبة العراقية المقيمة في باريس عالية ممدوح على قرّائها والصادرة عن «دار الآداب» البيروتية (2026)، بعد مرور سنوات ست على صدور عملها الأخير «التانكي» عن منشورات المتوسط (2019). «خُلوة النقص» هو عنوان الرواية الجديدة التي تطل بها الكاتبة…

عالية ممدوح تتصالح مع المرض في روايتها الجديدة

مرض يتجلى بأشكال أخرى كالحب و"اللجوء السياسي" علي المقري تعنون الكاتبة العراقية عالية ممدوح روايتها الجديدة بـ"خلوة النقص"، لكن القارئ يخرج منها ولديه انطباع بأنه قرأ سردية عن الاكتمال، عن المرض بصفته جزءا من الحياة ومكملا لها. ففي هذه الرواية الصادرة أخيرا عن "دار الآداب" في بيروت تسرد ممدوح (82…

رسالة ماجستير في قسم اللغة العربية تُناقش روايات عالية ممدوح في النموذج العاملي

استمراراً لجلسات مناقشة رسائل وأطاريح طلبة الدراسات العليا في كلية التربية للعلوم الإنسانية بجامعة كربلاء، نُوقشت في قسم اللغة العربية رسالة الماجستير الموسومة (روايات عالية ممدوح في النموذج العاملي)، للباحثة شيماء جاسم عبيد، وبإشراف أ.م.د. عهود ثعبان يوسف. تكمن أهمية الرسالة في تسليط الضوء على أسلوب الروائية العراقية المغتربة عالية…

عالية ممدوح ترسم الحدود القصوى للخوف

ليس الكتاب الجديد للكاتبة العراقية عالية ممدوح «الأجنبية» (دار الآداب) مقالات متفرقة، ولا هو مجرد نصوص مبعثرة تفتقد ناظماً يوحدها. إنه واحد من تلك الكتب «الخاصة» التي نادراً ما نطالعها، نظراً إلى طبيعتها العصية على التصنيف، أو صعوبة التئامها في سياق مألوف للقارئ. هوية كتاب عالية ممدوح تتحقق بالمكاشفة والكشف…

الشخصية السادسة في سلسلة “أدباء في الظل” هي الكاتبة العراقية الرائدة عالية ممدوح

Khadija Jabi الشخصية السادسة في سلسلة "أدباء في الظل" هي الكاتبة العراقية الرائدة عالية ممدوح. ؤ دورها كحاملة لذاكرة بغداد وصوت للجسد الأنثوي المتمرد في ظل الحرب والاقتلاع. 📝 أدباء في الظل: عالية ممدوح (1944-) 📌 المقدمة: بغداد في المنفى وظل الهوية الممزقة وُلدت عالية ممدوح في بغداد عام 1944،…

حين يصبح الحبيب استدعاءً رسميًّا!

عبدالمنعم معوض في حضرة الكتابة المبدعة لعالية ممدوح، ثمة أصوات لا تصرخ، بل تهمس من عمق الجرح. إنها نبرة الكاتبة العراقية التي لا تكتب عن المنفى، بل تكتبه. ليست كتابة عادية، بل حروف تُقلق السرد، وتُربك اللغة، وتُشعر القارئ بأنه يقف على حافة هاوية لا يرى قاعها، لكنه يسمع ارتجافاتها…

الذات والآخر في السرد: قراءة تحليلية لمعضلة الهوية في الرواية العراقية 3/3

سعد محمد رحيم الذات والآخر في كتاب ( الأجنبية ): كتاب ( الأجنبية ) لعالية ممدوح يقع على تخوم ثلاثة أجناس أدبية هي؛ الرواية، والسيرة الذاتية، والمقالة.. ولأن المؤلفة تدرك صعوبة تجنيس كتابها كتبت على غلافه عبارة ( بيوت روائية ). فهو من جهة شذرات من سيرة متماسكة، تحكي عن…

[الأجنبية] عالية ممدوح تجد وطنها في الكتابة

تحكي الروائية العراقية تفاصيل عن حياتها في بغداد وإقامتها في باريس، لكنّ ذلك لا يشغل القارئ عن الأسلوب الجذاب الذي كُتبت به هذه التفاصيل. قوة «الأجنبية» (الآداب) تكمن في حميمية السرد التي تتوالد منها كميات هائلة من الخوف والسخرية والطرافة. في كتابها الجديد «الأجنبية» (دار الآداب)، لا تكتب عالية ممدوح…

عالية ممدوح.. اللُّغة تنحت الهُوية

ملاك أشرف ظلت الروائية عالية ممدوح تنظر إلى اللغة الفرنسيّة أثناء إقامتها في باريس على أنها لغة فخمة مترفة، لغة لها صيغتان: فعل المستقبل البسيط والقريب، تقوم بتأويل ذاتها وتفسير نفسها بنفسها، بينما اللغة العربيّة لا تملك سوى حرفين وهما: حرف السين وحرف السوف، ما إن نضعهما قبل الفعل حتى…

“الأجنبية”.. سيرة البيوت المجازية

حسين حمودة السبت، 14 ديسمبر 2024 12:00 ص تستشكف هذه الرواية لعالية ممدوح مساحة إبداعية خاصة فيما يسمى "الرواية السير ـ ذاتية"، ويتحرك عالمها، حركة رحبة، بين التخييل الروائى، من جهة، والاحتفاء بالوقائع المرجعية المقرونة بأسماء معروفة بأعيانها، وأماكن وتواريخ بعينها، من جهة أخرى. وفى هذه المساحة يرصد صوت الساردة،…

«الأجنبية» لعالية ممدوح: قاموس الوساوس ولغة الميثولوجيا الشخصية

بقلم: عناية جابر- جريدة السفير منذ الهاتف الذي وصلها من القنصلية العراقية بباريس، يدعوها إلى زيارتها في مقرّ السفارة، لأمر عاجل، تأخذنا الكاتبة العراقية عالية ممدوح في روايتها الصادرة حديثاً عن «دار الآداب» تحت عنوان «الأجنبية» في رحلة القلق المحض، والخوف الذي تحرص على حراسة جلالته بالكثير من التفاصيل والوقائع…

بئر الذاكرة

نجمة إدريس للذاكرة بئر عميقة ومغوية، تمتاح ماءها من خميرة الصور الهاربة واللقطات الغامضة المضببة، ومن بعض التهويمات والكثير من الخيال الجميل، ومن فن الكولاج غالباً والفوتوشوب أحياناً، هذه اللعبة الذهنية هي إحدى مواهب العقل البشري، التي يجعل منّا فنانين موهوبين في النحت والتشكيل والرسم والتصوير الفوتوغرافي، بل وفي فن…

عالية ممدوح تذهب إلى أقصى حدود الوجع العراقي

أدب السيرة يتيح للقارئ أن يتلصص على الحياة السرية للمؤلف وهو ما يدفع بالكاتب إلى الابتعاد عن هذا النوع من الكتابة. العرب - مفيد نجم يلعب العنوان دورا محوريا في وضع القارئ في أفق التجربة التي يحتضنها النص، من خلال قدرته على اختزال التجربة مبنى ومعنى بصورة يكشف معها عن…

تأنيث الاعتراف، سرد ال”أنا” في الكتابة النسائية العربية الحديثة لمحمود عبد الغني

صدر عن منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، جامعة محمد الخامس، كتاب "تانيث الاعتراف، سرد ال"أنا" في الكتابة النسئية العربية الحديث، ويقع في 160 صفحة من القطع المتوسط. ويضم دراسة مطولة ونصوصا لكاتبات عربيات منهم سالمة بنت سعيد بنت السلطان قابوس، نوال السعداوي، فاطمة المرنيسي، ليلى أبو زيد ، عالية…

“يوم نساء العرب “الأجنبيات

محمد عارف* *مستشار في العلوم والتكنولوجيا «في المطارات نولد وإلى المطارات نعود». هكذا استّهلت الكاتبة العراقية عالية ممدوح روايتها «المحبوبات». نالت الرواية «جائزة نجيب محفوظ للآداب» عام 2004، وجائزتها الأثمن محبوباتُها. «نحن النسوة، إننا نستطيع البكاء والتحدث ونحن مُجتمِعات تقودنا تلك الأحداث إلى التذكر، لا أحد يلاطفنا كما يجب، الملاطفة…

الكاتبة العراقية عالية ممدوح «الأجنبية» بين السيرة والرواية

المصدر: محمد إسماعيل - دبي التاريخ: 18 ديسمبر 2013 بشكل مختلف، اختارت الكاتبة العراقية عالية ممدوح، أن تبوح بذكرياتها، وتروي فصولاً ووجوهاً من حياتها في كتابها «الأجنبية» الذي يقع في منطقة وسطى ما بين السيرة والرواية، إذ تتمرد صاحبته على النمط التقليدي، وترفض أن تسير «على مقاس أحد»، لذا جاء…

الأجنبية في القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد

وكالة أنباء الشعر – أبوظبي أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن القائمة الطويلة لفرع (الآداب) للدورة الثامنة 2013 – 2014، وكانت الترشيحات التي تقدَّمت إلى هذا الفرع في الدورة الحالية قد وصلت إلى 344 مشاركة مثلت نسبة 23 % من العدد الكلي للأعمال المرشَّحة في هذه الدورة، وتضم القائمة الطويلة…