جيوب مثقلة بالحجارة

عالية ممدوح الشاعرة المصرية فاطمة ناعوت مهندسة معمارية أيضا ومترجمة عن الانكليزية، انطولوجي شعري و«مشجوج بفأس» عن سلسلة آفاق عالمية، الهيئة العامة لقصور الثقافة. ثم انطولوجي قصصي. لها أربعة دواوين شعرية «نقرة أصبع» و«على بعد سنتيمتر واحد من الأرض» و«قطاع طولي في الذاكرة» و«فوق كتف امرأة». منذ اطلالتها الأولى أتابعها…

حارس المدينة، حارس اللهب الرباني

عالية ممدوح 1 - كم هي المراثي التي علينا تدوينها ورفعها في وجوهنا نحن لا في وجوه الغير، نحملها كالبيارق ونتقدم بها صامتين لنخبر عن الأصدقاء، عن الغائبين، الذين غابوا وغابوا لكي نجعل ذاك الطيف، الأطياف تبتهج ونحن نسمع أصوات بعضنا للبعض الآخر، أو نطل عليها من مكان غير متوقع،…

حب معذب لأرض العذاب

عالية ممدوح من بين جميع كتبها التنظيرية في النقد وتطبيقات النظرية والمنهج على القصيدة والرواية العربية الخ يحضر كتاب الناقدة اللبنانية الكبيرة يمنى العيد في النفاق الإسرائيلي. قراءة في المشهد والخطاب الصادر قبل فترة عن دار الفارابي ببيروت. عنوان الكتاب براني اذا ما وقفت أمامه في إحدى المكتبات لا يستفزني…

بمناسبة مئوية سارتر: (1) صوت رجل مهر عصراً بأكمله

عالية ممدوح في يوم 8 تموز/ يوليو من عام 1929 تم اللقاء الأول بين جان بول سارتر وسيمون دي فو فوار. هذه العلاقة لم تبن كما يقال، الحب من النظرة الأولى، فقد سجلا كل من طرفه، أن الانطباع المتبادل بين الاثنين ؛ «كل واحد منا قد وجد توأمه لدى الآخر»…

بين الأم والتضحية بلغتها

عالية ممدوح قال لي الدكتور هارتموت فاندريش وكنا في طريقنا إلى مدينة هانوفر الألمانية ذات العراقة الصناعية والفنية: أن الأدب العربي لا يزال يعامل باستخفاف، فإلى جانب الأحكام المسبقة ضده، فأن شاعرية الرواية العربية التي تتعارض مع عادات وذائقة الألمان في اختياراتهم للنصوص هي من العوامل المؤثرة في الاستقبال غير…

عيسى مخلوف في “مدينة في السماء” بين الجمال السابق والجمال اللاحق

عالية ممدوح 1 أينما أمدّ يدي أقطف الشعر في كتاب الشاعر والباحث والناقد والمترجم عيسى مخلوف، "مدينة في السماء"، الصادر حديثاً عن دار "التنوير" للطباعة والتوزيع في بيروت والقاهرة وتونس. يقوم بتلقين الشعر ويقطر علينا شهوته فنتعافى من أمراض عجيبة نصادفها فيما يكتب وينشر على الخصوص في هذه الأوقات الحاشدة…

بين الفالس ورقصة الهجع العراقية

عالية ممدوح يبدو لي أن الانترنيت اُخترع للعراقيين في الأساس، عطية لا تقدر بثمن وتمجيد للعبقرية الإنسانية لطراز حياة تفيض على أجمل الفتيان العراقيين، أما نحن، المسنين فلم نهتم إلا أخيرا بما أنفقنا من سنين بين شكلي الرفض الفج أو الانضواء فيه إلى حد الإسراف. العراقيون في مواقعهم مرضى بالهيام…

تحية إلى مدينة وأهالي سياتل

عالية ممدوح بوليس مطار سياتل لطيف، مرح وعملي جدا على العكس من بوليس مطار نيويورك الذي أوقفني طويلا وعذبني كثيرا وآلمني دائما، فكتبت شهادتي عنه وعن اميركا بعد زيارتي الأولى لنيويورك في العام 2001 ونشرتها في المجلة الدورية التي يصدرها البرلمان العالمي للكتاب وترجم العدد إلى سبع لغات عالمية، فتوقعت…

تحية حديثة ليوم عتيق

عالية ممدوح 1 كذبة لطيفة ويجوز تجاوزها ودائما ولا أحد ينتبه إليها إلا في هذا التاريخ، هنا في الغرب، في هذه الأيام يطلقون عليه يوم الأم أو عيد الأم . هو لقب عار، فارغ ويوميا يزداد فراغا ويذهب إلى غير رجعة. الابن يملأ يده بالزهور، إذا لم يكن مصابا بضيق…

تخطيطات وأفكار بصوت عال

عالية ممدوح عن دار الأديب للصحافة والنشر في عمان يفدم الناشر والإعلامي العراقي هيثم مال الله ، صديق الفنانين العراقيين والعرب ، اليتامي وأبناء السبيل ، وبنات آوى من الفنانات العراقيات والعربيات ، في الإصدار الجديد ، الجميل الانيق، والمترف عن صديقنا جميعا الشاعر العراقي والروائي ، المسرحي والتشكيلي يوسف…

ست كاتبات عربيات في جزيرة ترى، ماذا تتناولون لكي تضحكوا هكذا؟

عالية ممدوح لا هاتف ولا تلفزيون. واذا شئت فجهازان من الكومبيوتر موجودان في غرفة مليئة بصهاريج الماء وآلات ومولدات كهربائية ذات اصوات لا تطاق مما دفعني ان لا ادخل هذه الغرفة الا قليلا جدا،، بالاضافة إلى ذلك فهذه الاجهزة بطيئة بصورة مقصودة في رأيي لكي لا تذهب الكاتبة إلى الآلات…

تطفل على السرد

عالية ممدوح 1 لم ألتق بالشاعر حميد سعيد منذ ربع قرن . في الغالب أزور عمان بعد الزلزال الذي ضرب العراق وبالتالي المنطقة، وتتقاطع المواعيد والزيارات فيما بيننا . لم يكن العراق وحده تحت الاحتلال ، ما زلنا نعيش تحت جوره ولا أزعم على الأقل ما يخصني ، انني سوف…

ثلاث دقائق في البحرين

عالية ممدوح 1- في كثير من الأحيان أردد، لا أعرف، لا أقدر على الاحتمال. أتأرجح بين البحر الأول وأقول نعم، إنني هنا والمدينة بأكملها أمامي. من الجو تفاوضني زرقة البحر فأدخل البحر الثاني. كيف تحتمل بحرا واحدا من السخاء واللطافة والأريحية ولا تهزم مفرداتك فتصير غير قادر على تنظيم مشاعرك…

ثمرة الرارنج (2-2)

عالية ممدوح 3- لماذا علي ان أتذكر الطاعون الذي قتل ثلثي سكان إشبيلية في منتصف القرن السابع عشر، ثم ضربها زلزال فدمر أجزاء منها، ولا اقف هولا أمام الاعصار الذي ما زال يضرب بلدي من شماله إلى وسطه وجنوبه. في يوم الثاني والعشرين من ديسمبر من عام 2012 كنا في…

جسارة القراءة ومزاجية المحكّم

عالية ممدوح لدي ظمأ حقيقي لقراءة جيل طليعي ، شاب، ليس بالضرورة عبر شهادة الميلاد، ولكن بدرجة الشغف بكتابة غير زائفة. للعام الثاني على التوالي اتعرف على نماذج من هذا الجيل وأنا عضوة في لجنة تحكيم لمؤسسة المورد الثقافي / جمهورية مصر العربية ذات الحراك والحيوية الثقافية ، التي تشتغل…

انسليم كيفر: فنان يعيد إنتاج وتخصيب الخراب

عالية ممدوح 1- أول ما يلفت نظري لدي الفنانين، التشكيليين بالذات، أيديهم. تجذبني تلك الأداة الإجرامية في تحديد الكثير، فهي تكفل لي تسلسلا منطقيا، جماليا وفلسفيا فتسمح لي أن أشاهد وعبرها، نبالة العمل اليدوي الذي يقع مباشرة بعد جاذبية وقوة الفكر. تعذر علي رؤية أية صورة للفنان الألماني الشهير -…

رواية الممرضة التونسية : انخطاف يتعاظم ونص رقراق

عالية ممدوح 1 ربما ،مر عرضا اسم الكاتب والروائي الأسباني ، ومؤسس ورئيس الجمعية الإنسانية ليبر برس ، المراسل الثقافي، والمستشار الأدبي في منشورات ليبرس ديل سيفبيه ، كارلس ماكراخ اي بروخا . اسم طويل ومربك ، ومن الجائز يحمل بعض النعوت في اللغة الأم ، ولذلك بعض الأسماء لا…

امرأة في الرمال : رواية فذة لكاتب نادر

عالية ممدوح 1 / كُوبُو آبي / روائي ومسرحي ياباني طليعي، ولد في طوكيو في العام 1924 وتوفي في العام 1993. غادر العاصمة مع والده الطبيب وتنقل في بضعة جزر بحكم العمل . تقول الوثائق انه : "" من ابناء جزيرة كايدو في شمال اليابان ""، وبسبب انتقالاته الكثيرة كتب…

إلى كندا؛ أفرح فإن الله يحب الفرحان

عالية ممدوح 1 في الحي العاشر من باريس وفي شارع ضيق وضاج ومزدحم بمحلات بيع الجملة والمفرّق، والمقاهي والحانات وآدوات الترميم الجارية لأغلب ضواحي وعمارات باريس من كل فصل وفي الرقم 82 من الشارع تقع القنصلية الكندية. نُقلت إلى هنا بعدما كانت تزهو في أحد أرقى شارع في باريس الباذخ…

إلى روما مع حبي

عالية ممدوح 1 قاعة السينما صغيرة قياسا لغيرها الواقعة في الحي اللاتيني، ففيلم وودي ألن "إلى روما مع حبي" بدأ عرضه في اوائل حزيران الماضي، يومها كنت في مونتريال وحين عدت كان يعرض فترة الصيف في الساعة الثامنة والنصف مساء فقط. والحل، سألت الموظفة التي تعرفني من ادماني على قاعات…