عــالية ممدوح في الغابة الأميركية : - نقرأ للبعض وننسى البعض الآخر - اكتشفنا في تلك الغابة، أننا لم نقرأ لبعضنا الآخر إلا قليلا، وربما لم نقرأ قط . هذا حصل ويحصل مع بعضنا أيضا، وفي الغالب مع زميلاتنا وصديقاتنا، الكاتبات وفي عموم العالم العربي . إنني أتحدث بأمانة، على…
عاليـــة ممــدوح 1 ديوان الشاعرة الفلسطينية رانا زَال يغري مرتين بالقراءة ، فالكتاب يقدم صفحاته باللغتين العربية والانكليزية معا ، وبترجمة من الشاعرة والمترجمة المصرية فاطمة ناعوت . صدر الديوان عن دار أزمنة صاحبة العناوين اللافتة . شاعرتان اشتغلتا على كتاب بدا لي طافحا بالشعرية ويحضر من ميراث جد متقدم…
عالية ممدوح شعرت أن لياقتي الإبداعية بالاجمال، وأنا في ذلك الكوخ، فقدت جذلها. كنت أريد أن أرى الباقي من حياتي هنا أو هناك، وليس الباقي مما لم أكتبه. أن الحياة أعظم مما قد نخفيه في سطور وكلمات وصفحات في كتب، نأخذها على عاتقنا ونهيم بها على وجوهنا. تصورت في بعض…
عالية ممدوح 1 ترى ما العمل بكل هذا الجمال؟ في مقال قديم لي عن الامبراطورة ثريا، كتبت ما يلي؛ انها وحدها سلالة. أسمهان سلالات من اللانصياع الذاتي، احتجاج الهوى بالغناء. إبقاء الصوت، صوتها غير قابل للتصنيف. دائما كانت في الحالة الأقصى، ولم يتسن لها الوصول حتى إلى ردهة الانتظار ولأي…
عالية ممدوح 1 كان عليها ان تغادر فقد بلغتْ سن الموت . ويتني هيوستن ومع عينيات بشرية مبثوثة في الاكوان يحملون هذه البذرة ؛ التدمير الذاتي بطقس عدمي ، وما ان تستدير وإلى أية جهة حتى تواجهها غلظة الدنيا فتمسك وتبطش بها. هيوستن كانت تفشي اسرارها في كل أغنية وكلما…
عالية ممدوح 1 سمع وقطف المصمم الفرنسي إيف سان لوران قوافل وأطنانا من النعوت والأوصاف النفيسة ذات الفولتية الشاهقة من الكلام والتدوين ومنذ إطلالته الأولى ، وهو ما يزال يافعا في السابعة عشرة من عمره ، حين فاز بأول جائزة تصميم لزي من الكوكتيل باللون الأسود ، مع الفنان الشهير…
عالية ممدوح شعرت وأنا في الكوخ الذي يحمل اسم شجر التنوب، أن أنفاس الكاتبات الأجنبيات اللاتي سكنّ قبلي تحيط بي أرواحهن المطلية بلحظات الانخطاف والتي تريد أن تعبر فوراً عن شيء ما يدعى السعادة، أو السرور، أو عن أمر لم ينجز بعد، حتى أذا ما وصلت ذلك الكوخ الذي يقع…
عالية ممدوح أسماء الأكواخ مستلة مما بيننا - الغابة - والطيور . الأمطار لم تتوقف طوال أسابيع من وجودنا في الجزيرة . فالكوخ الذي سكنته الشاعرة الفلسطينية سهير حمّاد يدعى - الشلال - وشجر الأرز العريق المختلف قليلا عن شجر الأرز اللبناني سكنت تحت عنوانه الشاعرة العراقية من كردستان شومان…
عالية ممدوح 1 ألقاب أحمد المديني تقتضي الأمانة الثقافية تعدادها . هو مثقف مغربي مبدع إشكالي وباحث سجالي ومترجم بارز ، روائي واكاديمي درّس في الجامعات المغربية والفرنسية ، إعلامي وصاحب دار نشر جديدة اصدرت عدة منشورات له ولبعض أصحابه . لن أنسى ترجمته الفاتنة ؛ رسائل إلى شاعر ناشىء…
عالية ممدوح ... تسقط المؤلفة مجهولة الأسم، وتلك القديمة العنوان. ... تسقط الكتابات النظيفة، الناصعة البياض المغسولة باللأعدل. وتسقط الكتابات المكتوبة على مضض، تلك الأكثر يأسا وهباء أيضا. ** يسقط الكتاب الذكور، البطاركة، بحذافيرهم لعدم توافر أفضل منهم في الوقت الحاضر. تسقط الكاتبات النسويات المسترجلات الرعويات، صاحبات الأقلام التنكرية والمشاكل…
عالية ممدوح 1 نشرت مطبوعة "" الزمان "" اليومية ، طبعة العراق ، مقالا للأستاذ سعد الدين خضر بتاريخ 12 أكتوبر 2010 بعنوان : "" الجوائز الثقافية مؤشرات إبداع أم مصائد "" وردت فيه بعض أسماء الكاتبات العربيات الست اللاتي دعين للولايات المتحدة الأمريكية في العام 2005 ، وكنت واحدة…
عالية ممدوح 1 حاولت تتبع خطوات الآنسات والسيدات والسادة الرجال ، الأمكنة وباقي التفاصيل وإلى الأقاصي في جميع ما دونت من روايات ، وفي كل مرة كنت أظن انني استوفيت بعض الحقوق ، حقوقهن اولئك اليافعات الملهمات لكن الأمر خلاف هذا، فأتابع واستأنف السير وراء من تصورت انهن / انهم…
عالية ممدوح 1 اعترف بصورة شخصية انني لم أقرأ وأتعرف على الرواية السعودية لا جيدا ولا أقل من ذلك. تماما شُغفت ببعض من أعمال رجاء عالم، الرقص لمعجب الزهراني، وكان إبراهيم الخضير قد كتب روايته الأولى وكتبت عنها في وقتها ولا أعرف لم يقل او يتوارى العمل الثاني ولا يحمل…
عالـية ممدوح 1 خوان غويتيصولو ، روائي وكاتب ، ناقد ومترجم وباحث اسباني ، متعدد الإقامات ، لكنه منذ سنين اختار العيش في مدينة مراكش المغربية . أحاول على قدر ما أستطيع الوصول لكتبه المترجمة للعربية . في العام 1990 صدر عن دار توبقال للنشر في الدار البيضاء : ""…
عالية ممدوح "" أنا الضحية والجلاد أنا"" لجوزيف سعادة قام برواية حكايته أمام صحافيين فرنسيين هما فريدريك برونكيل وفريريك كوديرك وصدر عن دار الجديد اللبنانية منذ سنوات وبمصادفة استثنائية استعرته من صديقتي الكاتبة إنعام كجه جي مع مجموعة كتب، لكني بدأت بالقراءة وأنا في مطلع الأسبوع الأول من نيسان وعلى…
عالية ممدوح 1 السيد باراك أوباما يشبه راقص باليه، لديه دزينة من الصفات الظاهرية ؛ الرشاقة الأناقة، خفة الحركة والحيوية وهو يحث الخطى أمامنا كمتفرجين. له أيضا شكل محامٍ يترافع ببذلة زرقاء مكوية بعناية وقميص ناصع البياض أليف هذا السيد بابتسامته التي تكشف عن أسنان بيضاء وكأنه يعلن عن معجون…
عالية ممدوح لدي ظمأ حقيقي لقراءة جيل طليعي ، شاب، ليس بالضرورة عبر شهادة الميلاد، ولكن بدرجة الشغف بكتابة غير زائفة. للعام الثاني على التوالي اتعرف على نماذج من هذا الجيل وأنا عضوة في لجنة تحكيم لمؤسسة المورد الثقافي / جمهورية مصر العربية ذات الحراك والحيوية الثقافية ، التي تشتغل…
عالية ممدوح 1 ملاحظة: كتبت الصحافة ان يوسف عبدلكي أفرج عنه، لكني ما زلت أراه في الأسر. كان ينفذ لوحاته في دمشق، في بيته العتيق الكائن في حي ساروجة، في البر الدمشقي قبل ان يعود إلى هناك فيعلي رنات كعوب احذية النساء الشاهقة وقد تفطرت من ويلات الطرق الفرعية والجانبية…
عالية ممدوح 1 تهدي الناقدة الكبيرة يمنى العيد سيرتها في جزئها الثاني إلى بيروت وعشاقها، وهم كثر. كلنا لنا حصة في تلك المدينة الجنية التي جزت شعر أرواحنا وتركتنا نتعلق للتو والساعة وإلى ما يشاء الله في اذيال ثيابها، وهي ترفسنا وترمينا خارجا، أو تطرحنا أرضا، أو تزور علينا الشغف…
عالية ممدوح 1 كلام الفنان العراقي نعمان هادي محسوب بدقة لكن صمته هو التوازن الثابت في شخصيته. لا أعرف أين أضع شذرات الجمال والقوة في لوحاته، في اللون أو في حركة الكتلة على مساحة اللوحة. أينما تلتفت تشاهد على جدران مشغله / ودار سكناه معا الكائن على حدود باريس، لوحات…